bienvenidos

Entrevista
[ 1990 ]

Disponible también en:
[ Légaut por el mismo ]

Probablemente, es la última Entrevista de Légaut. La realizó Marie Milis, matemática, y se publicó (incompleta) en Bruselas, en la revista Initiations, nº 4, octubre 1990, págs. 7-14.

Es significativo que Légaut, al final de su vida, se distancie de lo más folklórico de su itinerario, y lo relativice. Si Légaut resta importancia a lo anecdótico de su vida es para no distraer al lector de lo esencial: también la vida del lector, como la de todo ser humano, tiene sus propias “exigencias interiores”; exigencias que surgen a veces como un refus (como un rechazo o una negación), que pone vigorosamente en camino; exigencias que enseñan, poco a poco, a distinguir los dos planos que Légaut llamó “vida” y “existencia”. Las exigencias y los rechazos de otro (Légaut, en este caso) no deben por tanto distraer al resto de buscar y descubrir sus propias exigencias.

[ Cuaderno de la Diáspora 11, Madrid, AML, 2000, págs. 9-36.
Traducción de Almudena Nicás. ]